Информация о посылке получена

• — Customer initialisation
• — Order Created
• — Order Pre-Alerted

Посылка принята

• — Check-in at Asendia Facility
• — Item posted at post office
• — Mailbag Checkin

Посылка в пути

• — Tri Atelier
• — Tri Usine

В пути - Прибыла в промежуточный пункт

• — Conteneur reçu par le partenaire
• — Entrée dans le réseau des PIC
• — Item received at OE (OE)

В пути - Покинула промежуточный пункт

• — Départ de la PIC
• — Dispatched by US Carrier
• — Item bagged (OE)
• — Item has left destination OE for delivery (foreign OE)
• — Item has left OE for domestic channels (OE)
• — Processed by US Carrier
• — Sorted by US Carrier

Импорт в страну назначения

• — Arrivé au bureau d'échange d'import
• — Item received at destination OE (foreign OE)

Прибыла на таможню

• — Item passed to customs office (OE)
• — Item passed to foreign customs office
• — Item taken over by foreign customs office

Проходит таможенное оформление

• — Déclaratif validé
• — En instance de dédouanement
• — Retenu en Douane

Покинула таможню

• — Bon à enlever définitif ; sortie de Douane

Посылка передана в доставку по стране

• — Foreing delivery-event: imported by delivery basis
• — Item accepted from customs office

Прибыла в место назначения

• — Event of delivery: arrival at post office

Прибыла в пункт назначения

• — Arrivé

Посылка готовится к доставке

• — Affecté au bordereau
• — Foreing delivery-event: held by delivery basis

Посылка выдана для доставки

• — Parti en Distribution

Посылка доставлена

• — Event of delivery (foreign): Successful delivery
• — Event of delivery (inland): Delivered to stacking tay
• — Remis en boîte aux lettres

Прочее

• — Tournée Validée (départ du facteur imminent)

---

Отследить посылку Asendia International